穆塔纳比街：巴格达的文化心跳，超越书籍

巴格达的阿尔穆塔纳比街。

穆塔纳比街 (Mutanabbi Street) 位于首都巴格达市中心，长约 700 米，在拉希德街 (Al-Rashid Street) 和底格里斯河东岸之间延伸，是该市最古老的大道之一，是历史悠久的避风港充满文化共鸣的脉动。它的文学遗产可以追溯到阿拔斯时代，使其成为巴格达的文化瑰宝。随着时间的推移，穆塔纳比街变成了知识自由的堡垒，吸引了来自全国各地的作家、艺术家和游客。  

沿着街道漫步，您会遇到一排书籍和艺术品商店。其中包括不拘一格的书籍——从永恒的经典到小说和诗集，其中一些的历史可以追溯到一个世纪前。这些不仅仅是书店；它们也是书店。更合适的形容词是博物馆。每个摊位都是一个精心策划的储藏室，是由专门的主人收集的个人书籍展览。以文学博物馆管理员阿布·法蒂玛为例。他的头脑是一本目录，毫不费力地回忆起福柯的精髓、陀思妥耶夫斯基的深度和卡巴尼的辉煌——所有这些都在他的舌尖上。

远离书摊，它已成为创造力的中心。读者、艺术家和思想家聚集在街边的咖啡馆里，深入交谈，交换关于世界和文学的想法。诗歌朗诵会、图书节和文化活动在穆塔纳比街上展开，吸引着各行各业的人们陶醉于文字的力量。

这个艺术中心内藏着历史悠久的建筑，反映了巴格达漫长而复杂的过去。Al-Mutanabbi 街以著名诗人 Abul Tayeb al-Mutanabbi 的名字命名，他生活在 10 世纪，出生在阿拔斯王朝时期的现代伊拉克。费萨尔国王一世于 1932 年正式开放这条街道。该建筑为 Mutanabbi 街增添了吸引力，营造了一种新旧融合的氛围。

街角矗立着建于 1917 年的 Al Shahbandar 咖啡馆。其饱经风霜的外墙带着岁月的伤痕，成为伊拉克历史和游客编造的无数故事的画布。一个多世纪以来，它一直是社区闲聊、政治辩论以及对艺术和社会思想的共同欣赏的中心。里面的空气中弥漫着令人陶醉的烟雾，烟雾在旋转和舞动，向无数的对话致敬。这家古老的咖啡馆是伊拉克灵魂的无声见证，是伊拉克历史的活档案，也是那些寻求品味丰富传统的人们的庇护所。

2007 年，由于汽车炸弹爆炸，这条街突然停了下来。那天，Shahbandar 咖啡馆老板 Mohammad Al Khashali 的四个儿子和孙子丧生，他们的肖像坚忍地悬挂在入口处迎接您。尽管如此，咖啡馆仍然人满为患，比以前更加热闹。它证明了伊拉克人民在社会和政治事件的动荡中坚持不懈的精神。

在穆塔纳比街的温暖和文化厚重之下，隐藏着坚韧的深刻象征。从这个国家的诞生到萨达姆·侯赛因政权统治下的君主制崩溃，再到美国领导的入侵，以及收藏着宝贵宗教和法律书籍的“Al-Nahda”图书馆被悲惨焚烧，以及汽车爆炸事件街道伤痕累累——在政治动荡的无休无止的混乱之中，阿尔·穆坦纳比屹立不倒。

“它是巴格达的首都。尽管它的长度不超过一公里，但它代表了一种民族身份、一份综合遗产以及一种文化和历史维度，”穆塔纳比的忠实游客穆斯塔法·阿尔·哈希姆 (Mustafa Al Hashem) 说道。 

“轰炸和骚乱无法摧毁这条街道所代表的文化精神和思想，因为它被认为是重要的文化象征。这个地方不仅仅是一个社交中心；也是一个社交中心。它是观点和想法冲突和融合的舞台，是话语的避难所。除了其社会功能之外，它还具有政治意义——一个表达异议的论坛，一个历史上呼吁政治改革的人的集结地，”哈希姆继续说道。 

在 2019 年的蒂斯林抗议期间，随着公民走上街头要求政治改革和经济改善，穆坦纳比街成为持不同政见者的避风港——政治思想家、哲学家和活动家公开聚集在一起讨论所需的政治变革并争取支持。当你漫步在小巷中时，它的设计中的一个刻意特征变得显而易见——这是一个为知识分子和政治话语而精心打造的飞地，装饰着圆形座椅，让人想起微型庭院，而且布局巧妙。每个空间都标有一个标志，自豪地表明讨论的焦点。

这些社交聚会向 17 世纪的法国沙龙致敬，旨在促进知识交流和激烈辩论。在伊拉克的动态转型中，类似巴格达穆塔纳比街的街道正在全国各地兴起。这些充满活力的社会和文化活力中心是伊拉克精神的守护者。除了保护和提升它们之外，鼓励它们在每个省份的发展也变得当务之急。

呼应 Al Hashem 的辛酸情感：“Al-Mutanabbi 是一颗为我们注入爱和知识的心；它是伊拉克的第三条河，用知识、文化和自由的命脉灌溉着伊拉克的孩子们。”